Carnaval pointe son nez

Les samedi 13 (quartiers Arbinoritz et Borde Aroubers) et 20 février (quartiers Lambert et Tisserands), auront lieu tout d'abord les visites en défilé dans les quartiers. Les jeudi 18 au dimanche 28 février, une exposition de photos et documents sur les carnavals en Pays basque proposée par Beñat Zintzo Garmendia, se tiendra dans les salles du château (entrée gratuite, de 15 heures à 18 heures tous les jours). L'auteur expliquera son travail lors d'une conférence le vendredi 19, à 20 h 30.

Le jour du bûcher

Le samedi 27 février, ce sera la grande animation du bourg (15 heures). Le cortège traditionnel et toute sa suite investiront le bourg, accompagnés des joaldunak Kilmon et des musiciens de Burgaintzi, s'arrêtant parfois pour faire place à des artistes invités comme la compagnie les Traboules d'Hélette et la troupe Azika.

Alors viendra l'heure du jugement de San Pantzar ( préparé par les résidants de la maison Albodi) mené par les terribles magistrats de Plus Personne... Le bûcher ne sera pas loin.

L'après -midi se terminera par le bal des enfants et le concours de déguisements animé par le groupe Holako qui tiendra aussi le bal costumé du soir à partir de 23 heures. Non sans avoir bien mangé au repas servi au mur à gauche à partir de 20 heures.

Le cortège investira le bourg. (PHOTO f. P.)